你是否經(jīng)歷過觀看外語電影無字幕可用的情況?這對影視欣賞造成了極大的困擾。
現(xiàn)在,Chrome瀏覽器將解決這個問題。
近期,谷歌正式推送了Chrome 89版本,不僅修復(fù)了諸多問題,還帶來了全新的功能——實(shí)時(shí)字幕。
據(jù)悉,實(shí)時(shí)字幕是谷歌在之前的Google I/O大會正式推出的新功能,能為設(shè)備上的音頻播放提供實(shí)時(shí)的字幕,此前已經(jīng)在Galaxy S20系列、一加8系列等手機(jī)端率先支持,但PC端卻始終內(nèi)能完成適配。
而近日的Chrome 89版本終于加入了這個大家期待已久的功能,用戶在升級最新版本之后可以通過“設(shè)置>高級>可訪問性”路徑開啟該功能。
據(jù)介紹,該功能使用了機(jī)器學(xué)習(xí)技術(shù),能自動為音頻和視頻添加字幕,主要是為了能使聾啞人或有聽力障礙的人更容易訪問網(wǎng)絡(luò)。
在第一次開啟這個功能時(shí),Chrome瀏覽器會自動下載一些音識別文件,啟用后可以在觀看或收聽音、視頻內(nèi)容時(shí),通過一個可移動的小方框顯示實(shí)時(shí)字幕,雖然目前的字幕識別稍有延遲,但整體的體驗(yàn)還不錯。
遺憾的是,目前實(shí)時(shí)字幕功能僅支持英語的檢測和轉(zhuǎn)錄,但谷歌應(yīng)該會在接下來的時(shí)間中推出對更多語種的支持,比如中文、日語、法語、德語等多國語言,甚至有可能會在后期提供實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)譯功能,值得期待。
最后,如果你在升級Chrome 89之后沒有看到這個功能,僅需重啟Chrome或PC即可。